#InstaApril

by M&M FASHION BITES - April 20, 2015

Hello Fashionistas! As you know, every once in a while I like to do an #InstaPost just to show you everything that's been going on... Well this month's is really special, since my account hit 1000 friends and I couldn't be more thankful about that. Thank you! Each and every one of you who hit follow! If you haven't already don't forget to follow me on instagram my account is marinafashionista! So, without a further ado, let's get to it!

Hello Fashionistas! Όπως ξέρετε, κάθε τόσο μου αρέσει να σας ετοιμάζω ένα #InstaPost, για να σας πω τι γίνεται το τελευταίο καιρό... Αυτό το μήνα όμως το post μου έχει κάτι το πολύ σημαντικό και special, μιας και γίναμε 1000 φιλαράκια στο instagram και είμαι τόσο ενθουσιασμένη για αυτό. Ευχαριστώ! Σας ευχαριστώ ξεχωριστά τον καθένα, για το κάθε follow! Αν δεν το έχετε ήδη κάνει βέβαια μπορείτε να με βρείτε στο instagram με το όνομα marinafashionista! Χωρίς άλλη καθυστέρηση λοιπόν ξεκινάμε!

During this month many new collaborations and project started, which I'm really happy and excited for you to see!! Oh.. And I was obviously taking #selfies (heheh!!!)

Κατά τη διάρκεια αυτού του μήνα προέκυψαν πολλές νέες συνεργασίες και projects, για τα οποία είμαι χαρούμενη και ενθουσιασμένη να τα δείτε!! Α.. Και φυσικά έβγαζα #selfies (χιχιχ!!!)

Thankfully It wasn't all work and no play... As you can see there was time for some relaxing moments with me, myself and I!!

Ευτυχώς δεν ήταν μόνο δουλειά... Όπως βλέπετε υπήρξε και ώρα για στιγμές χαλάρωσης με τον εαυτό μου κι εμένα!!

Since Spring was all around and the weather was mostly perfect, it was a great time for walks!

Μιας και η Άνοιξη έκανε απόλυτα αισθητή τη παρουσία της, ήταν η τέλεια ευκαιρία για βόλτες!

Most of them where with my cute (and unfortunately kind mean to other people) pup, Mulan! I got to spend really much more time with her! Because lately I felt like I wasn't paying so much attenton to her, due to work and other stuff... And I absolutely LOVE her!

Τις περισσότερες από τις οποίες δεν τις έκανα μόνη μου, αλλά με το γλυκούλι μου (δυστυχώς μόνο σε εμένα) σκυλάκι, τη Mulan! Πραγματικά πέρασα περισσότερο χρόνο μαζί της! Τελευταία ένοιωθα ότι λόγο καιρού, δουλειάς και... άλλων πραγμάτων... την είχα παραμελήσει! Την αγαπώ όμως τόσο πολύ!

During these walks I also came across some pretty amazing sunsets... And let me tell you, I can't wait for the summer ones... Trust me I have my reasons!!!

Επίσης είδα και μερικά υπέροχα ηλιοβασιλέματα σε αυτές τις βόλτες... Και με έκαναν να ανυπομονώ για τα καλοκαιρινά... Πραγματικά ανυπομονώ για το φετινό καλοκαίρι και έχω καλό λόγο!!!

It was also Easter, which I actually spent in Athens this year and I got to spend many quality time with family and friends!!! (And of course to, traditionally, break some eggs!)

Πέρασε και το Πάσχα, το οποίο φέτος μετά από αρκετό καιρό το πέρασα στην Αθήνα, έτσι είχα χρόνο για όμορφες στιγμές με οικογένεια και φίλους!!! (Τήρησα και τις παραδώσεις σπάζοντας αυγά!)

Many talented artists honored us with their amazing drawings and Illustrations! This one is made by Max Weaver, whom you can find on instagram as maxxiimus19. His piece of work was inspired by me, so I thank him very much for this dreamy drawing!

Πολλοί ταλαντούχοι καλλιτέχνες μας τίμησαν με τις υπέροχες ζωγραφιές τους! Αυτό το συγκεκριμένο είναι δουλειά του Max Weaver, τον οποίο θα βρείτε στο instagram με το όνομα maxxiimus19. Το έργο του είναι εμπνευσμένο από εμένα και τον ευχαριστώ τόσο πολύ μιας και είναι ονειρεμένο!

This Oh-So-Stylish illustration with me and Maria is made by the talented Camill, who is actually only 16 years old! Thank you so so much girl! You can find more of her work on her instagram account with the name kll_official !!

Αυτό το τόσο στυλάτο illustration με εμένα και τη Μαρία είναι από την, μόλις 16 χρονών, ταλαντούχα, Camil! Σε ευχαριστώ πάρα πάρα πολύ! Θα βρείτε τη δουλειά της στο instagram, στο λογαριασμό με το όνομα kll_official !!

Last but so not least, we have this fabulous and so colorful illustration of me in one of my latest outfits and I'm really loving it! Thank you SO much Silvianna! Find her fabulous pieces of work on instagram with the name silviannadesign!!

Για το τέλος άφησα αυτό το υπέροχο και τόσο χρωματιστό illustration που δείχνει εμένα σε ένα από τα τελευταία μου ouftits και το λατρεύω! Σε ευχαριστώ ΤΟΣΟ πολύ Silvianna! Βρείτε τα καταπληκτικά της έργα στο instagram με το όνομα silviannadesign!!

It's Spring so forget about anything bad or dark... And have FUN!

xo xo

Marina Fashionista

Είναι Άνοιξη οπότε ξεχάστε τα άσχημα και οτιδήποτε σας ρίχνει... Και περάστε ΥΠΕΡΟΧΑ!

xo xo

Marina Fashionista